A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Greater Victoria resident sick with COVID-19 calls it a ‘horrible disease’

Tim Boat says he has ‘extreme coughing fits every hour’ to clear his lungs

Island Health to use Saanich recreation centre to support pandemic needs

Cedar Hill Recreation Centre will be used as a referral-only assessment clinic

Tents, sleeping bags donated to Our Place from local Victoria store

Robinson’s Outdoor Store received funds from PwC Canada to make the donation

Victoria police seek public help finding high-risk missing woman last seen on ferry

Mariah Konchak has shoulder-length dark hair, scars above her right eye and may be missing a tooth

Langford expands COVID-19 response to include all of West Shore, home testing

City’s mobile team has already tested 20 people at home

B.C. records five new COVID-19 deaths, ‘zero chance’ life will return to normal in April

Province continue to have a recovery rate of about 50 per cent

6.5-magnitude earthquake in Idaho shakes B.C. Interior

An earthquake was reportedly felt just before 5 p.m. throughout the Okanagan

John Horgan extends B.C.’s state of emergency for COVID-19

Premier urges everyone to follow Dr. Bonnie Henry’s advice

B.C.’s first community COVID-19 death was dentist ‘dedicated’ to health: lawyer

Vincent was 64 when he died on March 22 after attending the Pacific Dental Conference

Two inmates at prison housing Robert Pickton test positive for COVID-19

Correctional Service of Canada did not release any details on the identities of the inmates

BC SPCA launches matching campaign to help vulnerable animals after big donations

Two BC SPCA donors have offered up to $65,000 in matching donations

Quarantined B.C. mom say pandemic has put special-needs families in ‘crisis mode’

Surrey’s Christine Williams shares family’s challenges, strengths

Anti-tax group calls for MPs, senators to donate scheduled pay raises to charity

Bill C-30, adopted 15 years ago, mandates the salary and allowance increases each calendar year

Liberals delay release of 75% wage subsidy details, costs: Morneau

Program will provide up to $847 per week for each worker

Most Read