High school sign explained

Re: Dale McKenzie’s question about Oak Bay High School’s new sign, (Oak Bay News July 8).

Re: Dale McKenzie’s question about Oak Bay High School’s new sign, (Oak Bay News July 8).

The French translation of ‘Oak Bay High School’ is École Secondaire Oak Bay, therefore, in order to avoid unnecessary repetition of ‘Oak Bay,’ the French part of the name must come first. This is a common occurrence; many products made in Canada have labels that utilize this tactic. I hope that your question has been satisfactorily answered.

Sofie Finn Storan (age 12)

Oak Bay

 

 

Just Posted

Two popular Oak Bay art pieces to be installed permanently

Bodhi Frog and The Hunt stay thanks to public support and Oak Bay arts laureate Barbara Adams

Deadline looms for second annual Acorn Arts Award

Nominations for Oak Bay award must be in by Jan. 19

Upgrades to Millstream overpass to begin Feb. 1

Project includes addition of left hand turn lane onto highway to Victoria

VIDEO: Murdoch to run for mayor

Two-term councillor Kevin Murdoch announces his intent to run for mayor’s chair in fall election

Langford loses bid to host Amazon HQ2

Mayor hopes to attract more tech jobs to city

VIDEO: Murdoch to run for mayor

Two-term councillor Kevin Murdoch announces his intent to run for mayor’s chair in fall election

Christopher Garnier appealing murder conviction in death of off-duty cop

Jury found Garnier guilty in December, rejecting his claim she died accidentally during rough sex

Transportation watchdog must revisit air passenger obesity complaint

Canadian Transportation Agency must take new look at Gabor Lukacs’ complaint against Delta Air Lines

Gas plants verdict coming down today; ex-premier’s top aides to learn fate

Verdict to be delivered on senior staff to former Ontario premier Dalton McGuinty

WestJet appeals lost bid to scrap harassment lawsuit

Airline argues judge was wrong to have dismissed the company’s application to strike the legal action

Can U.S. border guards search your phone? Yes, and here’s how

Secretary of homeland security explains a new policy that let’s border guards check phones

‘Beautiful writer’ Nancy Richler dies of cancer in Vancouver hospital

Montreal-born author spent most of her adult life in B.C. as a fiction writer and novelist

Jury convicts spear-wielding Duncan man in 2015 Ladysmith RV park murder

Trever George Meers used a handmade spear to stab Rayna Johnson at the Campers Corners RV Park

Students frustrated by UBCO response to harassment allegations

Students on the Kelowna campus were unaware of resources and worried about lack of communication

Most Read