Marine Harvest plans to rebrand as Mowi on Jan. 1, 2019.

Marine Harvest plans to rebrand as Mowi on Jan. 1, 2019.

Vancouver Island artisan says new fish farm brand too close to his Indigenous name

Marine Harvest prepares to change name to Mowi amid objections from Mowisaht Designs

The salmon farming giant Marine Harvest plans to rebrand itself as Mowi starting on Jan. 1, but a Campbell River artisan says the new trademark is too close to his traditional Indigenous name, which he uses for his jewelry business.

Ernie Smith said in a media release that his family gave him the traditional name Mowisaht during a naming ceremony on March 16, 2002, following the death of his father. The name has been in his family for many generations, he said.

“Naming ceremonies are significant to our people, our names are tied to our family,” Smith said in the statement. “I feel proud of my heritage and never thought that I would have to take measures to protect my family name.”

He met with company officials to discuss the issue on Tuesday morning, but they haven’t yet arrived at a solution, Smith said.

“I was really happy that they contacted me yesterday to meet with them,” he said. “Hopefully, we come up with some sort of solution to mitigate the problem.”

The company’s Canadian subsidiary, which is based in Campbell River, said it respected Smith’s concerns and would continue to meet with him.

“Marine Harvest has met with Ernie Smith to hear his concerns which he expressed and we respect, and expect to discuss this with him further over the coming days,” said Jeremy Dunn, community relations and public affairs director for Marine Harvest Canada, in an email to the Mirror.

Smith, who runs the Awatin Aboriginal Art Gallery in downtown Campbell River, began making jewelry in 2015 and decided to use his traditional name to brand his designs. He said he doesn’t hold any formal copyright to the name.

“I didn’t think I’d ever have to save my native name for business,” he told the Mirror, adding that he signs his jewelry MOW.

The new Mowi brand now threatens to eclipse his company, Mowisaht Designs, he said.

Smith said he takes a neutral position on the controversial open-net pen aquaculture industry, but he accused Marine Harvest of cultural insensitivity.

“My name comes from my family and my name can’t change,” he said. “We are an authentic aboriginal art company… and (it’s) not appropriate to have the name associated with Marine Harvest’s resource-based company.”

READ MORE: Marine Harvest to rebrand as Mowi – but relatives of the company’s namesake are unhappy about the move

READ MORE: Feds say $105-million fish fund will support wild salmon, innovation in B.C. fisheries

Smith said he doesn’t think the company deliberately set out to culturally appropriate his heritage, but said “I do expect their organization to have some cultural sensitivity.”

He said traditional names are tracked by historians, families and witnesses at potlatch ceremonies. “Mowis” refers to a place in the territory of the Nuu-chah-nulth, while “-aht” refers to where a people come from, Smith said.

The Nuu-chah-nulth are Indigenous peoples whose traditional lands cover a large area of Vancouver Island’s Pacific coast and inland sections of the Island. Smith is originally from Ehattesaht First Nation, which is adjacent to Zeballos.

Marine Harvest opted to change the name of its worldwide operations during a special assembly of shareholders on Dec. 4 in Bergen, Norway, where the company is headquartered.

When the multinational seafood company announced its name change last week, it stated that AS Mowi was the company’s original name when it was founded in the 1960s.

The name change is meant to pay tribute to former CEO Thor Mowinckel, who is described by Marine Harvest as a “pioneer in salmon smolt production” and one of the company’s founders. Marine Harvest also said the name also refers to a type of salmon developed by the company, the Mowi breed.

The name change immediately generated backlash among relatives of Thor Mowinckel who oppose open-net pen aquaculture, with Frederik W. Mowinckel calling the industry unsustainable.

The company’s name change comes as it prepares to introduce a new line of Mowi-branded products. The company has said the Mowi brand will “communicate our integrated value-chain from feed to the consumer’s plate.”


@davidgordonkoch
david.koch@campbellrivermirror.com

Like us on Facebook and follow us on

 

Campbell River artisan Ernie Smith uses his traditional Nuu-chah-nulth name for his jewelry company, Mowisaht Designs. Photo courtesy Ernie Smith

Campbell River artisan Ernie Smith uses his traditional Nuu-chah-nulth name for his jewelry company, Mowisaht Designs. Photo courtesy Ernie Smith

Just Posted

Greater father involvement in the home leads to improved childhood development and increased marital satisfaction, says expert. (Black Press Media file photo)
University of Victoria researcher finds lack of father involvement a drag on gender equality

Working women still taking on most child and household duties in Canada

Emergency health services treated a person after they were blocking traffic at the intersection of Fort and Douglas Streets on June 17. (Evert Lindquist/ News Staff)
Victoria intersection traffic returns to normal after protester blocked roadway

A person in a motorized wheelchair was blocking the intersection at Fort and Douglas Streets

New COVID-19 cases on Vancouver Island by local health area for the week of June 6-12. (B.C. Centre for Disease Control image)
New COVID-19 cases up on Island, but health officials say trends going right way

There were 22 new COVID-19 cases in Greater Victoria last week after just four the week before

With local high schoolers unable to have a traditional graduation ceremony due to COVID-19 restrictions, Amica Douglas House celebrated the momentous occasion of eight of their dining room servers. (Courtesy Amica Douglas House)
8 Greater Victoria teens don fancy dresses, celebrate grad with seniors

With celebrations nixed, Amica Douglas House hosts event for its serving staff

Eric White’s roadside farm stand in Metchosin sits stocked with produce. (Photo courtesy of Eric White)
Fledgling Metchosin farmer frustrated by thefts from stand

Eric White said every dollar made at the roadside helps sustain his farm

People line up to get their COVID-19 vaccine at a vaccination centre, Thursday, June 10, 2021 in Montreal. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz
Vaccines, low COVID case counts increase Father’s Day hope, but risk is still there

Expert says people will have to do their own risk calculus before popping in on Papa

(Black Press Media file photo)
POLL: When was the last time you visited the mainland?

The films are again lighting the screens at local theatres, the wine… Continue reading

Anyone with information on any of these individuals is asked to call 1-800-222-TIPS (8477) or visit the website victoriacrimestoppers.ca for more information.
Greater Victoria Crime Stoppers wanted list for the week of June 15

Greater Victoria Crime Stoppers is seeking the public’s help in locating the… Continue reading

The Co-op gas station at Whiskey Creek is burning after a camper van exploded while refueling just before 4 p.m. on Thursday, June 17, 2021. (FACEBOOK PHOTO)
Exploding camper van torches Highway 4 gas station between Qualicum Beach and Port Alberni

Highway traffic blocked after Whiskey Creek gas station erupts into flames

Helen Austin performing with Trent Freeman at the 2018 Vancouver Island MusicFest. Austin is one of the many performers listed for the 2021 event.
Vancouver Island MusicFest goes virtual for 2021

Black Press to stream 25 hours of programming July 9-11

FILE – A science class at L.A. Matheson Secondary in Surrey, B.C. on March 12, 2021. (Lauren Collins/Surrey Now Leader)
Teachers’ union wants more COVID transmission data as B.C. prepares for back-to-school

BCTF says that details will be important as province works on plan for September

Provincial health officer Dr. Bonnie Henry outlines B.C.’s COVID-19 restart plan, May 25, 2021, including larger gatherings and a possible easing of mandatory masks on July 1. (B.C. government photo)
B.C. records 120 new COVID-19 cases, second vaccines accelerating

Lower Pfizer deliveries for early July, Moderna shipments up

A Heffley Creek peacock caught not one - but two - lifts on a logging truck this month. (Photo submitted)
Heffley Creek-area peacock hops logging trucks in search of love

Peacock hitched two lifts in the past month

The Calgary skyline is seen on Friday, Sept. 15, 2017. THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
2 deaths from COVID-19 Delta variant in Alberta, 1 patient was fully immunized

Kerry Williamson with Alberta Health Services says the patients likely acquired the virus in the hospital

Most Read